ONTMOETING
Jij kijkt mij aan
ik kijk jou aan
wij zien elkaar
iets dichter komt het hart
Gevoelens dansen als muziek
strijkstok noch dirigent aanwezig
jouw ogen spreken een eigen taal
je gezicht weerspiegelt een boodschap
Dit is een ontmoeting tussen
jou en mij
jij mag er zijn door mij
ik mag er zijn door jou
Dit lied hoor ik
morgen
en overmorgen
SPOTKANIE
Patrze na ciebie
Ty patrzysz na mnie
Spogladamy na siebie
Krotkie zblizenie serc
Uczucia tancza jak muzyka
Bez smyczka czy dyrygenta
Oczy twoje mowia swoim jezykiem
Twarz twoja przekazuje mi wiadomsc
Oto spotnaie miedzy
Toba i mna
Ty jestes przeze mnie
Ja jestem przez ciebie
Ta piesn srysze
Jutro
I pojutrze
Translation : Diana Grudzinska
Date: 2-03-2001