ONTMOETING
Jij kijkt mij aan
ik kijk jou aan
wij zien elkaar
iets dichter komt het hart
Gevoelens dansen als muziek
strijkstok noch dirigent aanwezig
jouw ogen spreken een eigen taal
je gezicht weerspiegelt een boodschap
Dit is een ontmoeting tussen
jou en mij
jij mag er zijn door mij
ik mag er zijn door jou
Dit lied hoor ik
morgen
en overmorgen
MÄÄTEN
Dü lukest mi uun
Ik luke di uun
Wi luke arkööder uun
Wat naier komt at hart
At feelen daanset üs musik
saner böög noch dirigent
din uugen snaake en aanj spriak
din oontliat speegelt en bööd
detheer as en määten
tesken di an mi
dü meest 'ar wees
döör mi
ik mei 'ar wees
döör di
joheer fees hiar ik
maaren
an auermaaren
Translation: Jens Jessen
Date: 16-05-2000