ONTMOETING
Jij kijkt mij aan
ik kijk jou aan
wij zien elkaar
iets dichter komt het hart
Gevoelens dansen als muziek
strijkstok noch dirigent aanwezig
jouw ogen spreken een eigen taal
je gezicht weerspiegelt een boodschap
Dit is een ontmoeting tussen
jou en mij
jij mag er zijn door mij
ik mag er zijn door jou
Dit lied hoor ik
morgen
en overmorgen
相遇
你注视着我
我注视着你
我们注视着彼此
再近一点就能感受到彼此的心
情绪像音符般舞蹈
没有拉弓
没有指挥
你的双眼诉说着
它们自己的语言
你的脸颊传递着讯息
这是一次相遇
在你我之间
你通过我看到了你
正如我通过了你而看到了我
我将再听到这支乐曲
明天
然后
明天的明天
Translation: qing qing mao
Date:?